BENTLY3500对高速旋转的高炉鼓风机提供在线监测转子的机械性能。轴向位移、径向振动重要参数的正确监测可以为操作人员提供可靠的在线设

备信息，有效的采取各种措施，预防各种非计划停机。作为机组的保护装置，其本身的可靠性、抗干扰性是其发挥保护作用的前提。

本特利3500系统主要由传感器、延伸电缆、前置器、就地电缆和监测保护系统组成。其连接原理图如图一所示：

图一：本特利连接原理图

在风机机组中本特利探头主要使用轴位移探头和轴振探头两种。安装方式大致一样。

二、探头安装

2.1轴位移探头安装步骤：

1、探头安装前检查探头的丝口光滑平整，探头表面无油污或其它异物。旋转固定螺帽进退自如，无卡涩现象。

2、用卡尺量准汽轮机转子与固定盘的间距,旋转探头上的固定螺帽，将螺帽与探头前端的距离调整至稍大于量准的间距位置。探头旋进固定盘时用

力不要太

猛，感觉碰到异物，要马上旋出探头检查，以免损坏探头。

3、给本特利3500送电，在现场本特利前置放大器的VT端和COM端接上万用表，检查24V电源是否正常。

4、将探头电缆的连接接头与前置放大器的延伸电缆的连接接头连接好。

5、用万用表接好本特利前置放大器的OUT端和COM端，旋转探头上的固定螺帽,调整探头与转子的间距。标准电压值9.75V±0.2。 

6、查微机显示的相应轴振示值是否正常。

2.2轴振探头安装步骤：

1、头安装前检查探头的丝口光滑平整，探头表面无油污或其它异物。旋转固定螺帽进退自如，无卡涩现象。

2、卡尺量准汽轮机转子与上缸开口丝孔的间距,旋转探头上的固定螺帽，将螺帽与探头前端的距离调整至稍大于量准的间距位置。探头旋进时用力不

要太猛，感觉碰到异物，要马上旋出探头检查，以免损坏探头。

3、本特利3500送电，在现场本特利前置放大器的VT端和COM端接上万用表，检查24V电源是否正常。

4、探头电缆的连接接头与前置放大器的延伸电缆的连接接头连接好。

5、万用表接好本特利前置放大器的OUT端和COM端，旋转探头上的固定螺帽,调整探头与转子的间距。标准电压值9.75V。

6、查微机显示的相应轴振示值是否正常，在停机盘车状态下10um以下为正常。  

2.3注意事项

1、轴位移探头安装前，要及时与风机工艺检修人员联系，一定要在顶轴后再开始安装。

2、探头电缆与延长电缆连接、延伸电缆与前置器的连接要正确，延伸电缆的连接接头应用专用的接头保护器或热缩管、绝缘胶带包好。严禁将接头

裸露。严禁接头与任何金属接触。

3、轴位移、轴振探头安装前，仔细检查前端有无磨损，擦伤。

三：本特利3500组态

3.1软件组态

1、打开开始菜单，在3500software中选择Rack Configration Software,运行本特利组态软件。（软件版本3.35。组态文件名为*.rak. 默认路径：

3500trainsprimcfg*.rak）

2、点击面板右侧的Slot按钮，进行机架槽位进行组态。

①电源上槽架选择AC High Voltage,在电源下槽架选择NO Power supply.即电源采用非冗余220VAC；

②点击槽1，出现rack setup菜单，在Interface module中选择RIM（Rack interface module）,在System Type中选择standard,在Rack size中选择Full 

rack(15 slots)

③点击槽2，在出现的菜单中依次选择Monitor------Proximitor/Seisminc monitor------3500/42M.该模板用来作为4个汽机轴振的组态通道。

④点击槽3，在出现的菜单中依次选择Monitor------Proximitor/Seisminc monitor------3500/42M.该模板用来作为4个风机轴振的组态通道。

⑤点击槽4，在出现的菜单中依次选择Monitor------Proximitor/Seisminc monitor------3500/42M.该模板使用Chan1和Chan2来作为2个轴位移的组态

通道。

⑥点击槽5，在出现的菜单中依次选择Relay------Standard Relay.该模板用来组态所有轴振报警，输出方向是报警仪。

⑦点击槽6，在出现的菜单中依次选择Relay------Standard Relay.该模板Chan1、Chan3用来组态轴位移报警，输出方向是报警仪；Chan2、 Chan4用

来组态轴位移跳车，输出方向是计算机。

3、点击面板右侧的Options按钮,对各个模板进行组态。具体参数设定，可以参考附后的组态清单。注意事项有以下几点：

①在RIM组态中，Byte timeout时间设置为20比较合适。点击Security options按钮，在出现的选择项Change setpoints in program mode only前打勾

即只有钥匙开关打到program状态下，才能对组态程序进行修改。

②在对轴振进行组态时，先对通道（channel pair）对进行组态.然后激活每个通道，点击Options按钮进入通道组态。通道对间、通道间如果组态相同

可以进行组态拷贝，点击COPY上下的方向箭头即可；轴振的量程为0~150μm，在Direct 中选择0~150μm PP，在Gap中选择-24VDC。在Recorder 

Output 中选择Direct Amplitude，可以保证到计算机的输出信号为4~20mA.

③在对位移进行组态时，先对通道（channel pair）对进行组态.然后激活每个通道，点击Options按钮进入通道组态。对于不使用的通道，不要激活。

轴位移量程为-1.0mm~+1.0mm，在Direct 中选择1.0-0.1.0mm，在Gap中选择-24VDC。其中Normal Thrust Direction选项是指：机组正常运转时，

相对于轴位移探头的运动使靠近还是远离，对于汽机高压端在东侧，因此选择远离即Toward probe.风机高压侧也在东侧，因此选择靠近即Away from 

probe.

④对继电器模块进行组态。点击一个Available Monitors 即左上角的模板图形,在Available monitor channel/Alarms空白处，会出现若干该模板已经组

态的通道，例如：S02C01A1表示第二个槽位的第一个通道的报警值。S04C02A2表示第四个槽位的第二个通道的跳车值

4、点击面板右侧的Setpoints按钮,组态设定点。

①汽机轴振动的第一报警点Alarm1为47μm，第二报警点Alarm2为70μm;风机轴振动的第一报警点Alarm1为79μm，第二报警点Alarm2为97μm 

②汽机轴位移的第一报警点Alarm1为±0.4mm，第二报警点Alarm2为±0.6mm；风机轴位移的第一报警点Alarm1为±0.56mm，第二报警点Alarm2为±

0.8 mm.

5、点击面板右侧的Point names按钮.给各点输入点名。注意不能输入中文，软件不能识别。

3.2组态下装

①将本特利通讯电缆一头连在计算机的串口上，另一头连在本特利RIM模板的背板的HOST口上，电缆连接好后，给本特利上电。

②连好电缆后，点击File---connect-----Direct,在弹出Direct connect 菜单中选择连接微机的COM口，在Baud中，选择波特率19200或9600，

推荐使用19200。然后点击connect按钮。

③注意事项：

Ⅰ、在连接电缆时，要确认本特利在断电的条件下。而且不要带电插拔。

Ⅱ、如果要修改组态，在修改后先下载File-----Download to rack，然后再上装File-------upload from rack,上装后确认一下改动。

3.3注意事项：

1、连接电缆时，要确认本特利在断电的条件下。而且不要带电插拔 。

2、果要修改组态，在修改后先下载File-----Download to rack，然后在上装File-------upload from rack,上装后确认一下改动。

3、支持中文点名。组态的文件名不能使用中文名。

4、排查本特利故障时，如果机组正在运行，必须把联锁设置屏蔽掉，使用的方法有软件设置和硬件设置两种：

软件设置：在Utility-----Software switch------Slot中，可以对整个模板进行BYPASS，也可以对某个通道进行BYPASS。

硬件设置：在RIM的背板上，将COM和INHABIT两个接线柱进行短接，将会 对整个框架的联锁进行BYPASS。