Unloading a tool can be carried out in two modalities: unloading a specific tool or unloading a worn tool. 

卸载刀 具分两种形式进行：卸载一个特定的刀 具或卸载一破损刀 具。

In the first case, it is necessary to enter “Store m anagement”, positioning yourself on the tool to be unloaded, and requesting unload. 

第 一种情况，需要输入“刀 具管理”，定位需要卸载的道具，请求卸载。

The chain will position itself with the tool desired in the load/unload position, and will wait for the sa me to be unloaded. 

刀链会通过所需刀 具装/卸位置自行定位，并等待刀 具卸载。

Discharge occurs by taking the selector to the local position, opening the hatch, and pressing the ex pulsion pedal.

将选择器调到现场位置，打开门，按下冲出式踏板可卸载。

Having carried out the sa me, the tool is also aut o m atically unloaded  from the store list. To reset everything, simply close the hatch and 

take the selector the remote position. 

同样，刀 具也可从刀库清单上自动卸载。将一切复位，只需关上门，将选择器回到远程位置。

To unload a worn tool, on the other hand, simply take the selector to the local position, press the key for unloading worn tools, and wait for the 

chain to place the tool in the unloading position.